I waited until they left the room. When I heard their footsteps coming down the stairs, I took the pill out of my mouth and wrapped it in a tissue. Then, slowly, my hands trembling, I picked up my phone and turned on the recorder. I got out of bed and went to the door. From the hallway, I could hear better.
“We need Elena’s signature on the sale, and as soon as possible,” Lucia said.
“I can get it,” Javier replied. “Tomorrow I’ll tell her they’re insurance documents. If she’s half asleep, she’ll sign wherever I tell her to.”
“What if she suspects something?”
There was a silence. Then her voice sounded lower, drier.
“Then we’ll call a friend of Arturo’s. The psychiatrist. A report, a crisis, temporary admission. No one doubts a woman when they already call her unstable.”
I put my hand to my mouth to stifle my noise. It was all there: the plan, the manipulation, the way to leave me homeless, penniless, and without any credibility. I kept recording for several more minutes, until I heard the sound of glasses clinking and a printer turning on in the office.